Shortly, here I can write that it was born after the Jackass' quantum leap.
In my Italian post, I explained what that act meant and why I called it quantum leap. How, sometimes, the human side does or makes something strange for the mass conciousness. But after, sometimes, that strange act is a manifested potential.
Infact, in the evening of that day, the race control changed idea about security and they returned to the old version.
Jackass was right :-)
Afetr a poll, Bt_Sport_guys decided to call that chicane ---> Miller chicane (this name will be used only during motogp races).
Also I liked the second option ---> Jackass' chicane.
In that period, I continued to imagine his nickname among yellow fishes. So two ideas arrived to me. One in 2D and one in 3D.
At the moment I finished the first one.
It has a slight distortion due to scanning, but more or less it is so :-)
I like it very much! And I hope you enjoy it :-)
The white fish is free. So, if you touch it or blow it, it swings :-)